Revisar las actualizaciones periódicas de la Estación
Espacial Internacional (ISS)
es un placer al que suelo entregarme, especialmente después de
la retirada de la flota de transbordadores
espaciales el mes
pasado. Aunque el transbordador espacial haya partido para
siempre, losastronautas norteamericanos
en la ISS todavía continúan allí.
Y en una extraordinaria foto tomada por el astronauta de la NASA Ron
Garan a través de una ventana de
la estación espacial, vemos la imagende
un meteorito aislado de la lluvia de meteoritos Perseidas, un
fragmento de polvo adentrándose en la atmósfera de la Tierra.
"Eso es una estrella fugaz (...), tomada ayer durante la lluvia
de meteoritos Perseidas”, escribió Garan en su cuenta
de Twitter el
domingo. Integrante de la tripulación que partió en abril en la
Expedición 27, Garan está finalizando su estancia de seis meses
a bordo del puesto orbital.
Curiosamente, el meteorito de Garan no parece muy diferente de
uncuerpo celeste
observado desde la superficie de la Tierra.
Sin embargo, hay una diferencia crucial: mientras “cae”, este
meteorito se está distanciando del observador (Garan), mientras
para nosotros, los terráqueos, los meteoritos caen en nuestra
dirección.
Debe haber sido un espectáculo mágico, una imagen que
debe ser observada con cierta frecuencia por quien se encuentra
en órbita, pero que raramente es registrada en una fotografía.